![\"\"](\"http:\/\/crowave.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/response_tracer_bk_4707_02.jpg\")
<\/a><\/p>\n <\/p>\n Tvrtka Br\u00fcel & Kj\u00e6r osnovana je 1942. godine i od samih po\u010detaka pa sve do danas bavi se razvojem i proizvodnjom ure\u0111aja za mjerenje u podru\u010dju audio frekvencija, najvi\u0161e vezano uz mjerenja ja\u010dine buke i vibracija. S obzirom da je tvrtka osnovana tijekom 2. svjetskog rata za bojanje ku\u0107i\u0161ta ure\u0111aja dostupna je bila vojna zelena boja i po toj boji su ure\u0111aji tvrtke Br\u00fcel & Kj\u00e6r ostali prepoznatljivi sve do danas. Nagli razvoj tvrtke zapo\u010deo je krajem 1950-tih godina kada je pro\u0161irila svoju prodaju \u0161irom Evrope i na gotovo sve druge kontinente. Godine 1981. tvrtka Br\u00fcel & Kj\u00e6r slavila je svoj milijunti proizvedeni mjerni ure\u0111aj. Tijekom 1992. godine tvrtka Br\u00fcel & Kj\u00e6r prodana je njema\u010dkom holdingu AGIV gdje je prema podru\u010dju proizvodnje podijeljena je u pet zasebnih tvrtki. Te podijeljene tvrtke Br\u00fcel & Kj\u00e6r zajedno sa tvrtkama Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH (HBM) i BTG Instruments GmbH \u010dinile su AGIV-ov odjel naziva Spectris. U srpnju 2000. godine odjel Spectris prodan je britanskoj tvrtki Fairey Group Ltd, \u00a0a idu\u0107e godine Fairey Group promijenila je ime u Spectris Plc. Tijekom 2009. godine tvrtki Br\u00fcel & Kj\u00e6r pridru\u017eene su LDS Test & Measurement i Lochard Ltd, da bi se 2020. godine Br\u00fcel & Kj\u00e6r spojio sa Hottinger Baldwin Messtechnik i promijeno ime u Hottinger Br\u00fcel & Kj\u00e6r. Br\u00fcel & Kj\u00e6r danas nudi \u0161irok spektar rje\u0161enja za mjerenje buke i vibracija, od senzora preko mjernih instrumenata do softverskih aplikacija uz podr\u0161ku kalibracije i servisa svojih ure\u0111aja.<\/p>\n Audio Frequency Response Tracer je ure\u0111aj za snimanje amplitudno-frekvencijskih karakteristika (odziva) raznih audio komponenti i ure\u0111aja kao \u0161to su poja\u010dala, filtri, zvu\u010dnici, mikrofoni i druge elektroni\u010dke ili elektro-akusti\u010dne komponente koje rade u frekvencijskom opsegu 20 Hz do 20kHz. Sastoji se od izvora sinusnog signala stabilne amplitude koji se odre\u0111enom brzinom mijenja u rasponu 20 Hz do 20kHz (sweep generator) i koji je vremenski sinkroniziran sa horizontalnom osi osciloskopa. Taj signal se dovodi na ure\u0111aj kojem snimamo karakteristiku, a izlazni signal se zatim dovodi na vertikalni otklon osciloskopa. Tako \u0107emo na osciloskopu dobiti iscrtane amplitude signala koje testni ure\u0111aj propu\u0161ta za svaku pojedinu frekvenciju. Response Tracer je dakle mjerni ure\u0111aj kojeg danas naj\u010de\u0161\u0107e zovemo spectrum analyser<\/em> sa\u00a0 tracking generatorom<\/em> (analizator spektra sa prate\u0107im frekvencijskim generatorom), no ure\u0111aji tog tipa koji su namijenjeni samo za audio frekvencijski opseg \u010desto imaju i neke druge (zvu\u010dne) nazive.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Za Response Tracer Type 4707 nemamo elektroni\u010dku shemu, no postoje neke korisni\u010dke upute iz kojih mo\u017eemo raspoznati pojedine sklopove u unutra\u0161njosti ure\u0111aja i izvesti principijelnu blok shemu. Izbrojali smo ukupno 20 elektronskih cijevi:<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Kao \u0161to vidimo, generator frekvencije 20 Hz do 20kHz sastoji se od dva oscilatora, jednog fiksnog na frekvenciji 120 kHz i jednog promjenjivog (VFO) u rasponu 100-120 kHz. Mije\u0161anjem ove dvije frekvencije dobiva se audio opseg frekvencija 0-20 kHz. Niskopropusnim filtrom zatim se filtriraju ne\u017eeljeni vi\u0161i produkti mije\u0161anja, te se filtrirani opseg dalje poja\u010dava i preko kontrola za pode\u0161avanje amplitude signala i izlazne impedancije \u0161alje na izlaznu priklju\u010dnicu AF Output.<\/p>\n Poja\u010danje signala iz fiksnog oscilatora mo\u017ee dodatno kontrolirati nekim audio signalom dovedenim na priklju\u010dnicu Compressor Input. Ovisno o specifi\u010dnosti i vrsti mjerenja za regulaciju se mo\u017ee koristiti dio izlaznog signala sa priklju\u010dnice AF Output (svojevrsna povratna veza za automatsku regulaciju poja\u010danja) ili pak bio koji drugi audio signal doveden sa nekog izdvojenog ili paralelnog kontrolnog ili mjernog sustava. Naime, od velike je va\u017enosti da amplituda signala na priklju\u010dnici AF Output bude konstantna u \u010ditavom opsegu do 20 kHz jer ako to nije slu\u010daj onda \u0107e sve promjene amplitude samog ulaznog testnog signala biti vidljive i na iscrtanoj karakteristici, a one zapravo nemaju veze sa izlaznom amplitudno-frekvencijskom karakteristikom ure\u0111aja kojeg testiramo.<\/p>\n Kod mjerenja na nekim specifi\u010dnim komponentama, u opsegu promjene frekvencije 0-20 kHz mo\u017ee do\u0107i i do razli\u010ditih promjena optere\u0107enja na priklju\u010dnici AF Output \u0161to bi uzrokovalo i promjenu prikazane amplitude na CRT grafu. Da bi se kod takvih mjerenja osigurala konstantna amplituda izlaznog signala u \u010ditavom opsegu mo\u017ee se koristiti dio (uzorak) izlaznog signala za povratnu automatsku regulaciju poja\u010danja, odnosno stabilizaciju amplitude izlaznog poja\u010dala. Ova regulacija jednako tako mo\u017ee biti izvedena i bilo kojim drugim izvorom kontrolnog audio signala. Ispravlja\u010d, odnosno pretvara\u010d kontrolnog audio signala u proporcionalnu vrijednost istosmjernog napona za kontrolu prednapona poja\u010diva\u010dke cijevi, mo\u017ee imati brzi i spori odziv (Fast \/ Slow). Izbor ovisi o brzini varijacije frekvencije iz AF oscilatora, pa ukoliko dobivamo prikaz grafa pun naizmjeni\u010dnih uskih \u0161iljaka i praznina zna\u010di da je kontrola regulacije prespora i istu je potrebno pove\u0107ati (sa 300 dB\/sec Slow na 500 dB\/sec Fast).<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Ako pogledamo kru\u017enu skalu (0-20000 kHz) vidimo da je ona u opsegu 0-100 Hz linearna, a u opsegu 100-20000 kHz je logaritamska \u0161to je bilo definirano po tada\u0161njem danskom CCI standardu. To zna\u010di da i mjerna skala mora biti logaritamska, a time i sama otklonska poja\u010dala.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Promjenjivi kondenzator VFO-a preko pu\u017enog prijenosa povezan je sa elektromotorom koji ga stalno vrti u krug \u010dime dobivamo stalno mijenjanje frekvencije u rasponu 0-20 kHz. Na istu osovinu vezan je i logaritamski potenciometar za horizontalni otklon \u010dime je osigurana sinkronizacija horizontalnog polo\u017eaja to\u010dke na ekranu sa stvarnom frekvencijom koja odgovara tom polo\u017eaju. Brzine vrtnje mo\u017ee biti 3, 6 ili 12 okretaja u minuti \u010dime se dobiva ve\u0107a ili manja rezolucija mjerenja. Kad je vrtnja sistema u praznom podru\u010dju skale, posebna mikrosklopka vezana na kota\u010d skale dr\u017ei isklju\u010denim napon na vertikalnom poja\u010dalu te se linija iscrtava ispod razine grafa.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Potenciometar za horizontalni otklon izveden je vrlo specifi\u010dan na\u010din, ne\u0161to sli\u010dno \u0161to smo ve\u0107 vidjeli kod Range potenciometara u Level Recorderima 2304 i 2307. Potenciometar nema kontinuiranu otpornu traku, nego se sastoji od 176 serijski povezanih otpornika, a svaki spoj doveden je na kontaktnu lamelu koja onda \u010dini otpornu traku potenciometra. To zna\u010di da je horizontalna mjerna povr\u0161ina skale duljine 85 mm podijeljena na 176 uzoraka.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Sklopka RC visokopropusnog filtra Lower Limiting Frequency<\/strong> (slika desno).<\/em> <\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Vertikalno poja\u010dalo je tako\u0111er jednostavno. Signal se dovodi na dvostupanjsko poja\u010dalo \u010dije poja\u010danje se regulira negativnom povratnom vezom preko potenciometra Tracer Input Voltage.\u00a0 Poja\u010dani signal se zatim poluvalno ispravlja diodama i vodi na podesivi RC visokopropusni filtar kojim se odre\u0111uje najni\u017ea propusna frekvencija. Ovim filtrom se dobiva najbolji mogu\u0107i prikaz grafa s obzirom na odabranu horizontalnu brzinu promjene frekvencije. Nakon ovoga signal se vodi na diodni kompresor na \u010dijem izlazu se dobiva istosmjerni napon \u010diji novo se mijenja po logaritamskoj karakteristici. Ovim naponom se kontrolira vertikalno otklonsko poja\u010dalo.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Uo\u010dava se i plo\u010dica sa otpornicima u krugu djelitelja napona za napajanje pojedinih elektroda CRT cijevi te visokonaponski kablovi kojima je sve povezano.<\/span> <\/em><\/p>\n <\/p>\n Potenciometar za namje\u0161tanje fokusa Cathode Ray Focus<\/strong>, ispod njega sklopka za uklju\u010denje CRT cijevi te potenciometar za kontrolu ja\u010dine osvjetljenja Cathode Ray Brilliance<\/strong>, na dnu je magi\u010dno oko 6U5 za kalibraciju nule na skali VFO-a (slika desno).\u00a0 <\/span><\/em><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a>Audio Frequency Response Tracer Type 4707 je ure\u0111aj pozama\u0161nih gabarita, dimenzije su 48x38x62 cm, a te\u017eina 42 kg. Te\u017eini najvi\u0161e doprinosi robusna metalna \u0161asija sa tri masivna mre\u017ena transformatora te jo\u0161 pet filtarskih prigu\u0161nica i signalnih transformatora sa \u017eeljeznom jezgrom. Komponente su montirane na tri razine.<\/span><\/em><\/p>\n<\/a>Na gornjoj razini je osciloskopska cijev, magi\u010dno oko te sedam elektronki sa pripadaju\u0107im pasivnim elementima koji \u010dine lanac vertikalnog otklona. Na srednjoj razini su \u010detiri elektronke, elektromotorni pogon i pasivni elementi za oscilatore, mje\u0161a\u010d i izlazno audio poja\u010dalo generatora testnih frekvencija (sweep generatora), te \u010detiri elektronke za ispravljanje i stabilizaciju napona napajanja. Na donjoj razini su tri elektronke sa pasivnim elementima za krug kompresijskog reguliranog poja\u010dala te tri mre\u017ena transformatora.<\/em><\/span><\/p>\n\n
<\/a><\/p>\n<\/a>Frekvencijska skala sweep ili tracking generatora 0-20 kHz linearna je do frekvencije 100 Hz, nakon \u010dega prelazi u logaritamsku skalu.<\/span><\/em><\/p>\n<\/a>Logaritamska mjerna skala ba\u017edarena je u opsegu 20 Hz do 20 kHz. Ova mjerna skala (mre\u017ea) otisnuta je posebnoj prozirnoj plasti\u010dnoj plo\u010dici koja se lako mo\u017ee zamijeniti nekom drugom skalom.<\/span><\/em><\/p>\n<\/a>Elektromotor je proizvod njema\u010dke tvornice Papst Motoren KG (po osniva\u010du Hermann Papst) formirane 1952. godine. Papst motori su bili poznati po tome \u0161to su imali vanjski rotor (kao i ovaj na\u0161 model) i izra\u0111ivali su se za pogon razli\u010ditih elektroni\u010dkih ure\u0111aja, uglavnom audio ure\u0111aja poput razli\u010ditih magnetofona, kasetofona i gramofona. U tom smislu Papst je usko sura\u0111ivao sa Grundigom, no s vremenom se pro\u0161irio i na sva inozemna tr\u017ei\u0161ta. Tijekom 1963. godine do\u0161lo je do spajanja tvrtki Papst Motoren, Elektrobau Mulfingen i Motoren Ventilatoren Landshut u dana\u0161nju ebm-papst grupu koja se i dalje bavi proizvodnjom elektri\u010dnih motora i ventilatora.<\/span><\/em><\/p>\n<\/a>Iz ku\u0107i\u0161ta tittrajnog kruga VFO-a izlazi osovina promjenjivog kondenzatora koja je preko pu\u017enog prijenosa spregnuta sa pogonskim elektromotorom i dalje preko osovine sa potenciometrom za horizontalni otklon. Na osovini se uo\u010dava i jedan disk sa grebenastim rubom iznad kojeg je mikrosklopka. Ovaj sistem aktivira mikrosklopku za isklju\u010divanje vertikalnog otklona na praznom podru\u010dju rotiraju\u0107e skale.<\/span><\/em><\/p>\n<\/a>Za bolji dostup i pregled elemenata na srednjoj razini \u0161asije potrebno je demontirati gotovo \u010ditavu \u0161asiju i odlemiti sve povezne \u017eice. To naravno nismo radili, no uhvatili smo kut iz kojeg se mo\u017ee vidjeti specijalna izvedba logaritamskog potenciometra za horizontalni otklon koji se sastoji od 176 fiksnih otpornika povezanih na kontaktnu lamelu.<\/span><\/em><\/p>\n<\/a>Ve\u0107ina transformatora i prigu\u0161nica je proizvod poznate danske tvrtke J\u00f8rgen Schou (JS). Ova tvrtka je proizvodila visokokvalitetne transformatore za razli\u010dite komercijalne i profesionalne ure\u0111aje. Posebno su cijenjeni njihovi audio transformatori koje su ugra\u0111ivali u ure\u0111aje renomiranih proizvo\u0111a\u010da poput \u00a0B&O, Ortofon, Lyrec \u00a0i drugih. Tvrtka J\u00f8rgen Schou poslovala je vjerojatno u razdoblju od 1930-tih do 1980-tih godina. Na jednoj prigu\u0161nici je oznaka L\u00fcbcke, a na jednoj Reofon, \u0161to su tako\u0111er bili poznati danski proizvo\u0111a\u010di transformatora toga doba (slika lijevo).<\/em><\/span><\/p>\n
\n<\/a>Osciloskopska cijev 5CP7A (DP13-2) sa elektrostati\u010dkim otklonskim plo\u010dama ima promjer ekrana 5″ (cca 127 mm). S obzirom da je ovdje rije\u010d o vrlo preciznom mjernom ure\u0111aju iskori\u0161tena je povr\u0161ina \u00a0od svega 85×55 mm jer je na rubovima ekrana najte\u017ee precizno kontrolirati otklonsku zraku. Fosforni premaz je sa dugom perzistencijom \u0161to je pogodno za mjerne ure\u0111aje sa sporom frekvencijom osvje\u017eavanja (vremenskom bazom).\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<\/a>S ove strane CRT cijevi montirani su elemenati vertikalnog otklonskog poja\u010dala, \u010ditav lanac sa sedam elektronskih cijevi. <\/span><\/em><\/p>\n<\/a>Osciloskopska cijev 5CP7A radi na naponu do najvi\u0161e 4 kV. Ovaj napon se osigurava preko visokonaponskog mre\u017enog transformatora (2 kV) koji se ispravlja visokonaponskom ispravlja\u010dkom diodom 1B3GT i filtrira ovim velikim kondenzatorima 0,5 \u00b5F \/ 3000 V. Kondenzatori su danskog proizvo\u0111a\u010da Jensen (Tobias Jensen Production A\/S). Ova tvrtka osnovana je 1917. godine i primarno je proizvodila razli\u010dite vrste kondenzatora, a u manjoj mjeri i druge elektroni\u010dke komponente kao i neke modele radio prijemnika. Dana\u0161nja podru\u017enica te tvrtke A\/S Jensen Capacitors fokusirana je na proizvodnju visokokvalitetnih kondenzatora za audio aplikacije. <\/span><\/em><\/p>\n<\/a>Potenciometar Tracer Input voltage<\/strong>, ispod njega sklopka Lower Limiting Frequency<\/strong> i ispod priklju\u010dnica Tracer input<\/strong>, sve su to kontrole vertikalnog otklona montiranog na ovoj razini \u0161asije (slika lijevo). <\/span><\/em><\/p>\n
\n<\/a>Donja razina sa tri masivna mre\u017ena transformatora i elementima kompresijskog reguliranog poja\u010dala za oscilator. Sve ispravlja\u010dke elektronke i stabilizatorke montirane su na srednjoj razini, vjerojatno radi lak\u0161e zamjene.<\/span> <\/em><\/p>\n<\/a>Na ovoj strani su pasivne komponente za stabilizaciju rada elektronki oscilatora\/mje\u0161a\u010da koje se nalaze na srednjoj razini \u0161asije.\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<\/a>Sa ove strane se vide tri elektronke i druge pasivne komponente kompresijskog poja\u010dala (krug povratne veze za stabilizaciju poja\u010danja izlaznog testnog signala).\u00a0<\/span> <\/em><\/p>\n