![\"\"](\"http:\/\/crowave.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/sanyo_m9980lu_01.jpg\")
<\/a><\/p>\n <\/p>\n Tvrtku Sanyo Electric Co., Ltd. osnovao je 1949. godine japanski izumitelj i industrijalac Toshio Iue, nakon \u0161to je pokrenuo pogon za proizvodnju elektri\u010dnih svjetiljki za bicikle pogonjene dinamom. Ve\u0107 1952. godine tvrtka Sanyo proizvela je svoj prvi radio prijemnik, a 1954. godine i prvu perilicu rublja. Ime tvrtke na japanskom jeziku zna\u010di \u201ctri oceana\u201d, \u0161to se odnosi na ambiciju osniva\u010da da svoje proizvode prodaje \u0161irom svijeta, preko Atlantskog , Tihog i Indijskog oceana i ta ambicija ostvarena je krajem 1970-tih godina. Do tada je tvrtka ve\u0107 proizvodila razli\u010ditu potro\u0161a\u010dku elektroniku uklju\u010duju\u0107i razne ku\u0107ne audio, video i RTV ure\u0111aje. Po\u010detkom 1980-tih godina bilo je poku\u0161aja plasiranja vlastitih PC-kompatibilnih ra\u010dunala (MBC-550). U 1970-tim godinama Sanyo je kupio ameri\u010dkog proizvo\u0111a\u010da Hi-Fi opreme Fisher Electronics, te je ameri\u010dka podru\u017enica dobila naziv Sanyo Fisher Company. Veliki potres 2004. godine (Ch\u016betsu) izazvao je znatna o\u0161te\u0107enja Sanyo pogona za proizvodnju poluvodi\u010da zbog \u010dega je tvrtka pretrpjela velike gubitke. U planu restrukturiranja Sanyo se orijentira na energetsko tr\u017ei\u0161te te masovno proizvodi klima ure\u0111aje, solarne panele i sustave, punjive baterije, baterije za hibridne automobile i sli\u010dno. Tako\u0111er nastavlja proizvodnju aktualne potro\u0161a\u010dke elektronike poput kamera, projektora i mobitela. Oporavak tvrtke ipak nije uspio te je do 2010. godine rasprodana drugim korporacijama, najve\u0107im dijelom japanskom Panasonicu koji je robnu marku Sanyo nastavio koristiti na nekim svojim proizvodima.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Prvo \u0107emo kroz opise kontrola pro\u0107i sve funkcije i mogu\u0107nosti radio-kasetofona Sanyo M9980LU.<\/p>\n Glavna sklopka osim funkcija TAPE<\/strong>\/OFF<\/strong> (radio prijemnik isklju\u010den, kasetofon spreman za rad) i RADIO<\/strong> (radio prijemnik uklju\u010den, mogu\u0107e snimanje programa na kasetu) tako\u0111er ima i funkciju TIMER<\/strong>. Ovo je tajmer koji radi pomo\u0107u audio kasete, odnosno vremena koje je potrebno audio kaseti da se odvrti do kraja. Koristi se kad se \u017eeli slu\u0161ati radio prijemnik koji se nakon nekog vremena automatski isklju\u010di. Za ovo je potrebno staviti kasetu pogodnih standardnih vremena reprodukcije ili se kaseta djelomi\u010dno premota unaprijed ako se \u017eeli kra\u0107e vrijeme. Prijemnik \u0107e se ovdje uklju\u010diti tek kad se pritisne tipka PLAY. Audio ton se ne\u0107e paralelno reproducirati sa kasete ve\u0107 ona slu\u017ei isklju\u010divo za mjerenje vremena. Kad se kaseta odvrti do kraja, auto-stop funkcija kasetofona kompletno isklju\u010duje ure\u0111aj. Ako se ova funkcija koristi za uspavljivanje, problem mo\u017ee predstavljati prili\u010dno glasan zvuk auto-stop mehanizma kasetofona koji na kraju trake izbacuje tipku PLAY.<\/p>\n Potenciometri za glasno\u0107u i boju tona su zasebni za svaki stereo kanal tako da se istovremeno mo\u017ee namje\u0161tati i balans izme\u0111u stereo kanala.<\/p>\n Ugra\u0111eni prijemnik ima \u010detiri frekvencijska opsega:<\/p>\n Osim bira\u010da frekvencijskih opsega i frekvencija prijemnik ima AFC<\/strong> kontrolu. AFC funkcija (automatsko fino pode\u0161avanje na prijemnu frekvenciju) se uglavnom ugra\u0111ivala u radio prijemnike do kraja 1970-tih godina kako bi se kompenzirala eventualna frekvencijska nestabilnost FM oda\u0161ilja\u010da.<\/p>\n \u0160to se ti\u010de stereo FM prijema ugra\u0111ena je sklopka sa tri pozicije: MONO<\/strong>, STEREO<\/strong> i WIDEN<\/strong>. MONO<\/strong> \u0107emo odabrati kada postaja emitira u mono audio tehnici ili kad je prijem stereo signala suvi\u0161e slab za kvalitetno slu\u0161anje. STEREO<\/strong> \u0107emo naravno odabrati za kvalitetan stereo prijem. Opcija WIDEN<\/strong> pak se koristi za razdvajanje mono prijema na dva zasebna kanala tako da se dobije bolja prostornost zvuka, sli\u010dna stereo signalu. To funkcionira tako da se mono signal na jedan kanal pu\u0161ta u realnom vremenu, a na drugi kanal se isti taj mono signal \u0161alje sa malim ka\u0161njenjem reda 40 ms ili manje. Ta vremenska razlika izme\u0111u istih audio signala pu\u0161tenih na dva kanala stvara osje\u0107aj ve\u0107e \u0161irine ili prostornosti zvuka (Haas efekt).<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Kasetofon ugra\u0111en u Sanyo M9980LU omogu\u0107uje stereo snimanje i stereo reprodukciju. Snimati se mo\u017ee signal radio prijemnika ili vanjski glasovi preko interno ugra\u0111ena dva kondenzatorska mikrofona (za stereo snimanje), odnosno preko vanjskih mikrofona (1 k\u2126) spojenih na priklju\u010dnice MICROPHONE LEFT<\/strong> i RIGHT<\/strong>. Kod snimanja programa sa AM radija na kasetofon, mo\u017ee do\u0107i do interferencije izme\u0111u frekvencije bias oscilatora kasetofona i prijemne AM frekvencije. To \u0107e izazvati sna\u017eno i neugodno zavijanje (cviljenje) u zvu\u010dniku. Da se to sprije\u010di, mogu\u0107e je promijeniti frekvenciju bias oscilatora pomo\u0107u sklopke BEAT CANCEL<\/strong>.<\/p>\n Kasetofon je tako\u0111er opremljen funkcijom prilagodbe uvjeta snimanja i reprodukcije na dva naj\u010de\u0161\u0107a tipa kasetnih traka: NORMAL<\/strong> \u0161to se odnosi na standardne \u017eeljezo-oksidne trake (Type-I ili Fe2O3) te CrO2<\/strong> \u0161to se odnosi na ne\u0161to kvalitetnije tzv. \u201chigh-bias\u201d krom-dioksid trake (Type-II) kojima se posti\u017ee manji \u0161um i linearniji frekvencijski odziv na vi\u0161im audio frekvencijama.<\/p>\n Za snimanje Type-II traka potreban je 2,5 puta ve\u0107i napon bias-oscilatora od Type-I traka i u praksi je to oko 35V za Type-I kasete i oko 90V za Type-II kasete. Tako\u0111er, svaki tip kasete ima definiranu ne\u0161to druga\u010diju amplitudno-frekvencijsku karakteristiku zapisa kako bi se maksimalno smanjili gubici u pojedinim frekvencijskim podru\u010djima i postigao \u0161to bolji odnos signal\/\u0161um. Stoga je za vjernu reprodukciju potrebno za svaki tip kasete uklju\u010diti ne\u0161to druga\u010diji audio filtar (ekvilajzer) kako bi se ta karakteristika linearizirala. Proizvo\u0111a\u010di su odredili da vremenska konstanta za Type-I kazete iznosi 120 \u03bcs, dok je za ostale tipove kaseta postavljena na ni\u017eu vrijednost od 70 \u03bcs. To zna\u010di da \u0107e u na\u0161em slu\u010daju kod odabira Type-I kaseta bias-napon kod snimanja iznositi 35V, a kod reprodukcije \u0107e biti uklju\u010den ekvilajzer sa vremenskom konstantom od 120 \u03bcs. Isto tako, ako se odabere Type-II kaseta onda \u0107e bias-napon kod snimanja iznositi 90V, a kod reprodukcije \u0107e biti uklju\u010den ekvilajzer sa vremenskom konstantom od 70 \u03bcs. Naravno, ove vrijednosti se mogu i malo razlikovati ovisno o vrsti upotrijebljenih magnetskih glava, no za to\u010dne podatke morali bi svakako imati i originalnu servisnu dokumentaciju.<\/p>\n Izlazno poja\u010dalo radio kasetofona Sanyo M9980LU je snage 2 x 2 W. Ugra\u0111ena su ukupno \u010detiri interna zvu\u010dnika, a mogu\u0107e je spojiti i neke vanjske zvu\u010dnike 4 \u2126 na priklju\u010dnice EXT SP 4<\/strong>\u2126 – RIGHT<\/strong>\/LEFT<\/strong>. Preko vanjske ulazne priklju\u010dnice REC<\/strong>\/PB <\/strong>(5-pinski DIN konektor) mogu\u0107e je dovesti vanjske stereo audio signale iz raznih audio izvora na mikrofonski ulaz kasetofonskog poja\u010dala (REC – snimanje, Recording) ili na ulaz izlaznog poja\u010dala (PB – reprodukcija, PlayBack).<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Sanyo M9980LU se mo\u017ee napajati mre\u017enim naponima 115\/230 V, preko \u0161est baterija D tipa 1,5 V ili preko vanjskog istosmjernog izvora 9 V.<\/p>\n Tako\u0111er je mogu\u0107e priklju\u010diti neku vanjsku FM antenu. Skala ima osvjetljenje pritiskom ta tipku DIAL LIGHT<\/strong>.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n FM i AM prijemnici su superheterodini sa zajedni\u010dkim tranzistorima u MF poja\u010dalima. FM tuner se sastoji od tri tranzistora: ulazno RF poja\u010dalo sa FET-om (Q101), lokalni oscilator (Q103) i mje\u0161a\u010d (Q102). Dobivena MF dalje se poja\u010dava preko \u010detiri tranzistorska stupnja (Q301-Q304) izme\u0111u kojih su dva kerami\u010dka filtra (CF301, CF302). Slijedi FM demodulator izveden u obliku ratio-detektora (D305, D306) iz kojeg se signal vodi na stereo dekoder sa integriranim krugom LA 3301.<\/p>\n Ovo je vrlo dobra konstrukcija RF dijela FM prijemnika. Tuner ovdje sadr\u017ei tri tranzistora uklju\u010duju\u0107u ulazni FET, a naj\u010de\u0161\u0107e su izvedbe tunera sa dva ili samo jednim tranzistorom (samoosciliraju\u0107i mje\u0161a\u010d). U MF poja\u010dalu su ovdje \u010detiri tranzistora, a naj\u010de\u0161\u0107e su izvedbe sa samo dva ili tri tranzistora. Tako\u0111er, ovdje se koriste \u010dak dva kerami\u010dka filtra na MF od 10,7 MHz, a naj\u010de\u0161\u0107e su izvede sa samo jednim kerami\u010dkim filtrom ili samo sa MF transformatorima. Na kraju, za stereo dekoder je odabran integrirani krug LA 3301 kojeg susre\u0107emo u vi\u0161e kvalitetnih linijskih FM tunera japanskih proizvo\u0111a\u010da.<\/p>\n AM tuner se bazira na jednom tranzistoru (Q104) koji radi kao samoosciliraju\u0107i mje\u0161a\u010d za sva tri AM podru\u010dja. Dobivena me\u0111ufrekvencija sa transformatora T304\/T305 zatim se vodi na MF poja\u010dala sa Q301 i Q302 povezana MF filtrima T306 i T307. Poja\u010dana MF se demodulira na diodi D301 za dobivanje izlaznog audio signala. AM signal se jednako kao i FM signal proslje\u0111uje preko stereo dekodera LA 3301 kako bi za sve radio opsege na izlazu iz dekodera dobili dvije jedinstvene audio linije (kanala) za daljnje NF poja\u010danje.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Kasetofonska poja\u010dala se baziraju na integriram krugovima BA 313 i BA 318. To su specijalizirani integrirani krugovi koji uklju\u010duju poja\u010dala niskog \u0161uma i izobli\u010denja za kasetofonske glave za snimanje i reprodukciju, sa automatskom kontrolom poja\u010danja (ALC). Bias oscilator je blok tranzistorskog oscilatora (Q901) sa transformatorom.<\/p>\n Svaki kanal stereo audio poja\u010dala uklju\u010duje dva tranzistorska stupnja predpoja\u010danja (Q701\/Q702 i Q801\/Q802), a izlazni audio stupnjevi su integrirana poja\u010dala sa LA 4102.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Ovdje je pojednostavljena blok shema audio stereo poja\u010dala radio-kasetofona Sanyo M9980LU. Vidi se da je WIDE<\/strong> efekt izveden vra\u0107anjem dijela izlaznog audio signala jednog kanala na ulaz izlaznog poja\u010dala drugog kanala. Time je postignuto mije\u0161anje dva audio signala: originalnog koji dolazi na ulaz poja\u010dala i signala sa izlaza poja\u010dala. Me\u0111utim, ovdje postoji vrlo malo vremensko ka\u0161njenje izme\u0111u ta dva signala. To ka\u0161njenje odgovara vremenu koje je potrebno izlaznom poja\u010dalu sa LA4102 da procesuira audio signal koji se onda vra\u0107a ponovno na ulaz. Me\u0111usobno vremensko ka\u0161njenje dva signala zapravo zna\u010di i fazni pomak izme\u0111u njih na ulazu u poja\u010dala. Mije\u0161anje dva signala sa malim faznim pomakom rezultira do\u017eivljajem ve\u0107e \u0161irine i prostornosti zvu\u010dne slike.<\/p>\n Ovakav “trik” su koristili i drugi proizvo\u0111a\u010di audio opreme pod nekim svojim imenima koja sugeriraju na \u0161irinu i prostornost zvuka. Neki “slu\u017ebeni” izraz za taj sistem bio bi “stereo wide cross-coupling” ili “synthetic stereo”, no ti sistemi mogu biti izvedeni puno slo\u017eenije i kvalitetnije nego je to slu\u010daj kod na\u0161eg Sanyo M9980LU.<\/p>\n Funkcija dobivanja ve\u0107e \u0161irine i prostornosti zvuka karakteristi\u010dna za prijenosne kompaktne stereo radio-kasetofone (Boombox) sa zvu\u010dnicima koji se ne odvajaju te je maksimalni razmak izme\u0111u njih ograni\u010den veli\u010dinom samog ku\u0107i\u0161ta. Zvu\u010dnici su kod takvih ure\u0111aja vrlo blizu jedan drugome pa se gubi efekt stereo reprodukcije. Stoga se raznim elektroni\u010dkim sistemima poku\u0161ava na umjetan na\u010din “pro\u0161iriti” zvu\u010dno polje.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a>Gumb za biranje postaja ima dvostruku redukciju prijenosa, za grubo i fino namje\u0161tanje frekvencije. Ovo u kombinaciji sa velikom frekvencijskom skalom i AFC funkcijom omogu\u0107ava lako i to\u010dno pode\u0161avanje prijemnika na \u017eeljenu frekvenciju (radio postaju). <\/span><\/em><\/p>\n
\n\n
\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n
\n<\/a>Sanyo M9980LU je konstruiran na dvije tiskane plo\u010dice, lijevo je plo\u010dica kasetofonskih i izlaznih pretpoja\u010dala i poja\u010dala, a desno je plo\u010dica radio prijemnika.<\/span><\/em><\/p>\n<\/a>Sa druge strane je montiran mehanizam kasetofona i mehanizam spregnutog bira\u010da postaja radio prijemnika sa frekvencijskim skalama.<\/span><\/em><\/p>\n<\/a>Indikatori sa zakretnim svitkom imaju tri funkcije: VU metri za oba stereo kanala, indikator pode\u0161enosti FM postaja i indikator stanja baterija.<\/span><\/em><\/p>\n<\/a>Prednja plo\u010da sa zvu\u010dnicima.<\/em><\/span><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n
\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n
\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a>Dvije pogonske gumene remenice su razvu\u010dene i krute te ih je potrebno zamijeniti.<\/span><\/em><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a>Pinch roller sa Capstanom, glava za reprodukciju\/snimanje i glava za brisanje.<\/span> <\/em><\/p>\n<\/a>Istro\u0161ene su i gumice na pogonskim valjcima zbog \u010dega tarni prijenos snage nema dobar pritisak i kaseta se ne okre\u0107e.<\/em><\/span><\/p>\n
\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n
\n<\/a>Lijevi VU metar je u nekoj mehani\u010dkoj blokadi.<\/span><\/em><\/p>\n